หน้าเว็บ

ป้ายกำกับ

วันพฤหัสบดีที่ 18 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2559

OUCH OUCH

I listened this song  the first time in the restaurant at Samut Prakan.  A  man  sing to his girlfriend. I listen was captivated this song. and his girlfriend smile and smile

SONG : OUCH OUCH
ARTIST :  CHALATIT (BEN)


ตั้งแต่วันที่ฉันได้คุยเพียงครู่สองคนกับเธอครั้งก่อน 
Since the first day, I had spoken alone with you. 

กลับมานอนครวญครางละเมอ คอยพร่ำหาเธอเหมือนจะอ้อนวอน 
I came back and always thinking about you all the time. 

เกิดอะไรขึ้นมาล่ะเออ มันอยากรู้นัก...เปลี่ยนฉันไปจากเดิม โอ๊ย 
 I wanted to know, What was happened to me? What was make me become different? 


จะเป็นเพียงแววตาของเธอทั้งคู่ฉายมาสะกดรึเปล่า 
It's because your eyes when you looking at me 

อาจเป็นดาวดวงใดใช้เธอมาหลอกเล่นกล เป็นไปไม่ได้ 
or maybe because something else make me feel this way but it's impooible 

ออกจะงง คงเปนเพราะเธอทำสับสน เดี๋ยวอยากรัก เดี๋ยวอยากลืม โอ๊ยๆ 
You look quite confused, Are you want to love or forget about me. 

ทุกสิ่งเปลี่ยนไปเพราะเธอ 
Everything had changed because of you. 

**เธอทำให้ฉันรักจนใจไม่อาจถอน หัวใจมันคอยแอบๆมองแบบซึ้งๆ 
You made me love you first and now I can't stop thinking about you. My heart always waiting and looking for you 

เธอทำให้ฉันหลงใจอ่อน นอนกอดหมอน..ทุกคืน จะทนได้นานซักเท่าไร หากคิดถึง 
You made my heart going crazy and thinking about you all night. I really don't know, how long I can stay in this situation if I miss you so much 

อยากจะกินกลืนเธอทั้งตัว ไม่อยากเหลือไว้ให้ใครได้กลิ่น อยากได้ยินเพียงเสียงของเธอ 
I wanted to keep you with me, always around me And I don't want to left anything of your for onone. I wanted to hear only your voice 

เพรียกบอกรักเพ้อถึงฉันผู้เดียว 
and you're always tell me that you love only me. 


กดอารมณ์ทนไปไม่ไหว ใจมันหวิวว่าง ไม่เจอคงขาดใจ โอ๊ยๆ.... 
So, I have to be control my self because if i couldn't see, I think, I'll going to die. 

โอดโอย คิดถึงจังเธอ 
I relly miss you.



ไม่มีความคิดเห็น:

แสดงความคิดเห็น